Arabische studie aantekeningen

januari 30, 2011

al-Durrah al-Yatimah blog

Filed under: Nahu — haruni @ 9:11 pm

Onze geliefde broeder Abu Suhaib is een blog gestart over de korte Arabische grammatica tekst “al-Durrah al-Yatimah”, zie hier: http://al-yatimah.blogspot.com/2011/01/de-inleiding.html

september 18, 2010

ad-Durrah al-Yatimah – ‘Ilmu’n-Nahu

Filed under: Nahu — haruni @ 4:29 pm

Een Arabische grammatica tekst die soms met “al-Ajurumiyyah” in 1 boekje is opgenomen (zie de uitgave van Maktabatu’s-Safa; 2 euro), is de vergelijkbare tekst (matn), of beter gezegd de nazhm (het gedicht) “ad-Durrah al-Yatimah (fi ‘ilm in-nahu)” van Sa’id bin Nabhani al-Hadhrami. Deze nazhm is net als al-Ajurumiyyah een beginnerstekst van 100 versregels.

Zie over meer informatie over deze tekst deze post op het “Lisanularab” – forum, waar ook de tekst en een korte sharh gedownload kunnen worden (na aanmelding): http://lisanularab.org/forums/showthread.php?p=5524#post5524

Shaykh Bin ‘Uthaymin heeft ook een sharh: http://www.islamway.com/?iw_s=Scholar&iw_a=series&series_id=1100

Een langere sharh -met informatie over de auteur / een biografie van de nazhim– kan hier gelezen worden:

1.) Deel 1: http://www.al-rawdah.net/r.php?sub0=rahalatindex&sub1=g1

2.) Deel 2: http://www.al-rawdah.net/r.php?sub0=rahalatindex&sub1=g2

 Hier kan een andere sharh gekocht worden: http://www.fadakbooks.com/faalalshalal.html

Een broeder werkt aan een Nederlandse vertaling.